PDF schwärzen

PDF schwärzen

Verbergen Sie sensible Texte und Informationen in Ihrem PDF dauerhaft, bevor Sie es teilen.

PDF schwärzen – online und kostenlos

Das Schwärzen läuft vollständig in Ihrem Browser — das Dokument wird nie hochgeladen, was hier wichtiger ist als irgendwo sonst, denn es geht ja gerade um den Teil, den niemand sehen soll. Schwärzen in PDF Vision ist kein schwarzes Rechteck, das über einen Namen gezeichnet wird. Sie ziehen Bereiche über die Seite, und jedes Textobjekt, das von einem Bereich überwiegend abgedeckt ist, wird aus dem Dokument gelöscht, bevor ein schwarzer oder weißer Block darübergelegt wird — diese Wörter lassen sich aus der exportierten Datei also weder kopieren noch suchen noch extrahieren. Ziehen Sie Ihre Bereiche großzügig: Ein Textobjekt, das zu weniger als der Hälfte abgedeckt ist, bleibt erhalten, ziehen Sie jedes Rechteck also über die Ränder dessen hinaus, was Sie verbergen wollen — und wo ein Bereich nichts löscht, wird auch kein Block gezeichnet. Bereiche lassen sich über beliebig viele Seiten verteilen, und der Ergebnisbildschirm meldet die Gesamtzahl der entfernten Textobjekte. Kostenlos, ohne Konto.

So funktioniert es

  1. PDF öffnen

    Laden Sie die Datei — kein Konto nötig. Jede Seite wird im Viewer angezeigt, damit Sie das Dokument lesen können, bevor Sie etwas markieren.

  2. Über sensiblen Text ziehen

    Klicken und ziehen Sie ein Rechteck über jeden Namen, jede Nummer oder Klausel und lassen Sie es deutlich über die Ränder der Wörter hinausreichen; wechseln Sie Seite oder Zoom und markieren Sie nach Bedarf weiter.

  3. Anwenden und herunterladen

    Wählen Sie schwarze oder weiße Blöcke und wenden Sie sie an. Ein Block erscheint nur dort, wo tatsächlich Textobjekte gelöscht wurden — ein Bereich ohne Markierung hat nichts erfasst: Vergrößern Sie ihn und wiederholen Sie den Vorgang vor dem Herunterladen.

Warum dieses Werkzeug

Text gelöscht, nicht versteckt

Von einem Bereich abgedeckte Textobjekte werden von der Seite entfernt, bevor der Block gezeichnet wird — ziehen Sie das Rechteck also breiter als die Wörter selbst. Alles, was zu weniger als der Hälfte abgedeckt ist, bleibt in der Datei und ist nur optisch verborgen.

Bearbeitbare Bereichsliste

Jedes gezeichnete Rechteck erscheint in einer Seitenleiste mit Seitenzahl und eigener Löschen-Schaltfläche, sodass eine falsch gesetzte Auswahl einen Klick kostet, keinen Neustart.

Eine überprüfbare Zahl

Der Ergebnisbildschirm meldet, wie viele Textobjekte insgesamt tatsächlich entfernt wurden, sodass Sie vor dem Versand bestätigen können, dass ein markierter Bereich wirklich Text enthielt.

Häufige Fragen

Reicht es nicht, einen schwarzen Kasten über den Text zu zeichnen?
Nein, und das ist der häufigste Fehler beim Schwärzen. Ein gezeichnetes Rechteck liegt über den Wörtern, die in der Datei bleiben und sich direkt herauskopieren lassen. PDF Vision löscht zuerst die abgedeckten Textobjekte und zeichnet dann den Block — genau deshalb sollte das Rechteck breiter als die Wörter gezogen werden.
Lässt sich geschwärzter Text aus der Datei wiederherstellen?
Nicht der Text, den Ihre Bereiche überwiegend abgedeckt haben: Diese Objekte existieren im exportierten PDF nicht mehr. Ein Textobjekt, das zu weniger als der Hälfte von einem Bereich abgedeckt ist, bleibt jedoch erhalten — der Block verbirgt es am Bildschirm, während die Zeichen extrahierbar bleiben. Ziehen Sie breite Rechtecke, prüfen Sie die Anzahl der entfernten Objekte und behalten Sie Ihr Original: Die Änderung lässt sich nicht rückgängig machen.
Kann ich ein gescanntes PDF schwärzen?
Nur, wenn es echten Text enthält. Ein Scan ist ein Bild von Wörtern, es gibt also kein Textobjekt zu löschen. Enthält keiner Ihrer Bereiche echten Text, bricht PDF Vision ab und sagt es Ihnen, statt eine Datei zu erzeugen, die nur geschwärzt aussieht — diese Prüfung ist aber global: Solange ein Bereich Text erfasst, läuft der Vorgang, und leere Bereiche gehen stillschweigend durch.
Kann ich mehrere Bereiche auf verschiedenen Seiten schwärzen?
Ja. Markieren Sie so viele Rechtecke wie nötig und wechseln Sie dabei Seiten und Zoom; jeder Bereich wird mit seiner Seitenzahl aufgelistet, und alle werden in einem Durchgang angewendet.
Soll ich schwarze oder weiße Schwärzungsblöcke verwenden?
Schwarz ist üblich, wenn ein Leser sehen soll, dass etwas zurückgehalten wurde, etwa bei der Offenlegung im Rechtsverkehr. Weiß eignet sich für Dokumente, bei denen die Entfernung nicht auffallen soll, etwa bei wiederverwendeten Vorlagen.
Ist PDF schwärzen kostenlos?
Ja, und Sie brauchen kein Konto. Das Schwärzen läuft vollständig in Ihrem Browser und kostet uns daher nichts — markieren Sie so viele Bereiche, wie das Dokument braucht. Ihr erster geschwärzter Download pro Tag ist kostenlos; danach geht es mit einem kostenlosen Konto weiter.
Gibt es eine Größenbeschränkung?
Es gilt kein Limit. Diese Seite lädt allerdings neben Ihrem Dokument eine PDF-Engine in den Browser und verlangt Ihrem Gerät daher mehr ab als die einfacheren Werkzeuge: Auf einem Smartphone kann eine lange gescannte Datei langsam sein, während dieselbe Arbeit auf einem Laptop bequem läuft.