PDF إلى PDF/A

تحويل PDF إلى PDF/A

اجعل ملف PDF صالحًا للأرشفة طويلة الأمد — بصيغة PDF/A-2b التي تطلبها البوابات الإلكترونية والمحاكم.

أفلت ملفك هنا، أو انقر للاستعراض
PDF · حتى 15 ميغابايت

تحويل PDF إلى PDF/A عبر الإنترنت مجانًا

صيغة PDF/A (ISO 19005) هي إصدار PDF المصمَّم ليُقرأ بعد عشرين عامًا تمامًا كما يبدو اليوم، وكثيرًا ما لا تقبل المحاكم والسلطات الضريبية والمناقصات العامة ودوائر الأرشيف غيرها. يحوّل PDF Vision ملفك إلى PDF/A-2b: يُضمَّن كل خط داخل الملف، وتُوصف الألوان بملف تعريف ألوان sRGB، ويحمل المستند تعريف PDF/A في بياناته الوصفية XMP، ويُستبعد ما يحظره PDF/A — التشفير وJavaScript. يضمن المستوى «b» المظهر المرئي: تبدو الصفحات متطابقة على أي جهاز، اليوم ولاحقًا. نختبر محوّلنا باستخدام veraPDF، أداة التحقق المرجعية لدى PDF Association. أمران يجب معرفتهما قبل التحويل: ملف PDF المحمي بكلمة مرور يجب فك قفله أولًا، لأن PDF/A لا يسمح بالتشفير؛ والتحويل يعيد كتابة الملف، فلن يبقى التوقيع الرقمي الموجود في المستند صالحًا — وقّع بعد التحويل. يجري التحويل على خوادم PDF Vision، والملفات حتى 15 ميغابايت، وأول ملف في اليوم مجاني دون حساب.

كيف تعمل

  1. ارفع ملف PDF

    اسحب ملف PDF إلى منطقة الرفع، أو انقر لتصفّح جهازك. حتى 15 ميغابايت.

  2. التحويل إلى PDF/A-2b

    تُضمَّن الخطوط، وتحصل الألوان على ملف تعريف sRGB، ويُوسَم الملف بأنه PDF/A.

  3. نزّل نسخة الأرشفة

    راجع المعاينة واحفظ الملف. أول ملف في اليوم لا يحتاج إلى حساب.

لماذا تستخدمها

مقبول في البوابات الإلكترونية

منصات الإيداع الإلكتروني لدى المحاكم والمنصات الضريبية ومنصات المناقصات التي تطلب PDF/A تحصل على الصيغة التي تنتظرها.

مقروء لعقود

تنتقل الخطوط وملف تعريف الألوان داخل الملف: لا شيء يعتمد على الحاسوب الذي يفتحه.

مُختبَر بأداة veraPDF

يُختبر محوّلنا بأداة التحقق المرجعية لدى PDF Association.

الأسئلة الشائعة

ما إصدار PDF/A الذي أحصل عليه؟
PDF/A-2b (ISO 19005-2، المستوى B)، وهو الإصدار الذي تقبله معظم البوابات. ويضمن أن يبدو المستند متطابقًا في كل مكان وفي المستقبل.
هل سيبدو مستندي كما هو؟
نعم. يُحفظ النص والصور والتخطيط، وتُضمَّن الخطوط فلا يمكن استبدالها. أما الألوان فتُعبَّر بنظام sRGB، ما قد يُغيّر قليلًا ألوان الطباعة شديدة التشبّع.
هل يمكنني تحويل ملف PDF محمي بكلمة مرور؟
لا: يحظر PDF/A التشفير. أزل كلمة المرور أولًا بأداة فك قفل PDF، ثم حوّل الملف.
ماذا يحدث للتوقيع الرقمي؟
يعيد التحويل كتابة الملف، فيفقد التوقيع الرقمي الموجود صلاحيته. حوّل إلى PDF/A أولًا، ثم وقّع نسخة PDF/A.
كيف تعرفون أن النتيجة ملف PDF/A صالح؟
نختبر محوّلنا باستخدام veraPDF، أداة التحقق المرجعية مفتوحة المصدر لدى PDF Association. ويمكنك أنت أيضًا تشغيل veraPDF على نسختك.
هل هو مجاني؟ هل يُرفع ملفي؟
تحويل مجاني واحد يوميًا دون حساب. يجري التحويل على خوادم PDF Vision، لذا يُرفع الملف لمعالجته؛ حتى 15 ميغابايت.